フードバンクは33を受け取ります

英国の食料品店セインズベリーズは、アーカイブ用のパッケージをリクエストした。

マイク・ポムランツは、約 20 年間にわたってクラフト ビールを取材し、7 年間にわたり Food & Wine で食品と飲料のトレンド ニュースを取材してきました。

ある人のゴミが別の人にとっては確かに宝物になる可能性はありますが、33 歳の魚について話している場合、その表現はおそらく当てはまりません。 したがって、おそらく誰かが英国のフードバンクに「賞味期限」が 1987 年 4 月のアンチョビ缶を喜んで提供した理由を説明できるかもしれません。

先週、英国ノーフォークのノリッジ・フードバンクは、30年以上前の賞味期限が記載された油漬けアンチョビの切り身が入った1.76オンスの箱の写真を数枚投稿し、「日付を確認してください」という注意喚起を行った。寄付する前に。」 この魚はイギリスの人気食料品チェーン、セインズベリーズによって包装されて販売されていたが、当時の値札がまだついていた。49ペンス、つまり現代の為替レートで約60セントだった。

「まったく信じられませんでした」と、魚が賞味期限切れになるちょうど1年前に生まれたボランティアのハンナ・ワーズリーさんはBBCに語った。 「これまでも古いものを持っていましたが、昨日までのレコードは1990年代のものでした。」 彼女はまた、セインズベリーズがそれ以来、その古い魚をアーカイブとして提供するよう求めているとも語った。なぜなら、どうやら、あるフードバンクのゴミが食料品チェーン店の宝だからだそうだ。

ワーズリー氏はまた、フードバンクはドアから入ってくるすべての食品を監視しているが、多少の援助は気にしないとも述べた。 「私たちはすべての商品の日付を確認しています。そして寄付者全員に、寄付かごに入れる前、または私たちに持ち込む前に、何を贈っているのかを確認するよう強く勧めています。」と彼女は言いました。

非常に古い食品の寄付は珍しいことですが、前例がないわけではありません。 たとえば、2017年にフードバンクがハインツ腎臓スープの缶を受け取ったことで話題になったが、その価格から判断すると少なくとも1971年に遡る。その缶はウェールズのカーディフ・フードバンクに寄付されたとBBCが報じた。 確かに、イングランドとウェールズは少々ライバル関係にあるが、もう少し不快にならない競争相手を見つけられると思うだろう。