フィオヌアラ・オコナー: 最後の戴冠式は別の世界で起こった

威厳のあるヒギンズ大統領は来週の土曜日にウェストミンスター寺院で静かに過ごすだろう。 それでもアイルランドの多くの人は、周囲の人々が「陛下への真の忠誠」を誓う中、マイケル・Dと2人のシン・フェイナーのボディランゲージを研究するために番組を視聴するかもしれない。 ミシェル・オニールとアレックス・マスキーは、その部分をほとんど補うことができません。

姿勢は維持されます。 これは、選挙の準備段階で彼らが労働組合員への敬意として彼らの存在を表明し、自分たちのような支持者は労働組合員よりも行儀が良く、唇を噛むだろうと信じていることもSFの自信の表れである。 しかし、大統領とSFは、忠誠を誓うことが大声で行われることを知っていたのだろうか？ チャールズと彼の「法律に基づく相続人および後継者」に対して？

現在生きている北部人で、北部民族主義者、教師、公務員がどのように忠誠と忠誠を誓わなければならなかったのかを覚えている人はほとんどいない。 最後の戴冠式は別世界で行われました。 北アイルランドの労働組合活動家は依然として君主制を大部分が支持している可能性があるが、イギリスの世論調査ではストライキやフードバンクの中で敬意が薄れていることが示されている。 ガーディアン紙は国王の巨万の富に焦点を当てている。

こちらがわら投票です。 ほぼ同じような背景と学歴を持つ同時代人は50年来の友人だが、そのうちの2人にとってはささやかながらも思い入れのある出来事でも、3人目にとっては何の意味もない。

そのうちの2人は当時8歳と10歳で、ベルファストの別の場所にいた。 彼らは、蓋に新女王の絵が描かれたクリーム色に塗られたブリキの箱に対する漠然とした懐かしさを共有しています。 彼らは後にそのブリキを筆箱として使用しました。 どちらかがこれまでに持っていた最初のもの。

学校の全員がそれを持っていました。 弟は、中にファイブボーイズのチョコレートバーが入っていたと確信しているが、もう一人は、プレゼントをもらうのはとても珍しいことで、缶のことしか覚えていないと述べた。 二人とも、「他の」学校が――自分たちも薄々気づいていたが――この遠く離れた悪党をマークしているのかどうか、疑問に思わなかった。

3人目の友人をからかうために、ある友人は生意気に、1953年当時、アーマー南部では女王の絵が描かれた缶を求める声はなかったと考えた。 6歳の少女は、クロナリグの未承認の道路にある彼女の学校にはそのようなことはないと確信している。 （イーモン・フェニックスが教えてくれたかもしれない。）

すでに映画ファンだった年長の少年は、大衆文化に関する歩く百科事典になった。 戴冠式がチャートを賑わせた。 ディッキー・バレンタインはこう歌いました（そして今も歌っています）「黄金の馬車には黄金の心があり、古いロンドンの町を駆け抜ける」。 彼は覚えていて、もう一人は最初は覚えていなかったが、戴冠式の日にテンジンとヒラリーがエベレストの頂上に到達したということだった。

そして当日、群衆に元気よく手を振り、心を掴んだのは、豊かなトンガ女王だった。 忘れっぽい彼は後に、新女王の脚光を奪わないためにエベレストの発表を遅らせたのではないかと語った。

テレビを持っている人はほとんどいませんでした。 学校全員が最寄りの映画館に連れて行かれ、「女王が戴冠する」を観ました。 映画ファンにとっては絶好の年。女王に会いに逃げる幼い子供たちの「ジョンとジュリー」（エディ・カルバートのテーマ曲付き）、後の『ジュリアス・シーザー』ではマーロン・ブランド。

「アイスクリームの売り子がやって来て、私たちは彼を『スラップ・ザ・ティン』と呼んだ。彼はビスケットの缶の蓋を叩いてあなたを追い出すだろう。彼は息子に手伝ってもらい、私の学校に行った。私は彼に尋ねたのを覚えている」戴冠式とエベレスト、どちらが一番好きでしたか?』 「彼は『言いたくない』と言いました。戴冠式は退屈だと言っていたのに、そんなことを言うのは不誠実だということです。私もそう思いました。」

しかし、リズバーン・ロードにあるお菓子屋のショーウィンドウには金色の馬車がありました。 「ああ、欲しかったんです。手に入らないって言われたのに、それ以上に失礼なことばかりです。」

今週末、6歳と8歳の娘が儀式の行われたロンドンから逃亡する。 彼女に会えるのは素敵なことだろう。