レビュー：「フィオレロ！」 ラガーディアの伝説を刺激的な音楽で彩る

労働組合を支援し、移民を奨励し、タマニーを潰す市長が、42 番街ムーンの最新作で新世代にインスピレーションを与える。

ステージ上第 99 代ニューヨーク市長になるためにタマニー・ホールと戦った労働者階級の友人である共和党員、フィオレロ・ラガーディアをご存じない方のために、ミュージカル「フィオレロ」の復活です。 啓示となるだろう。 (42nd Street Moon の作品はゲートウェイ シアターで 3 月 17 日まで上演されます。)

共和党員が、搾取工場の女性労働者ストライキを支援し、貧しいプロボノを代表し、移民のために戦うことを支持して政治的手を振ることになるとは誰が予想しただろうか。

政治が最も腐敗した時代の一つで腐敗を拒否し、イタリア語、イディッシュ語、クロアチア語で選挙運動をする政治家を誰が想像できるだろうか。

そして、ラガーディア州を知っている人にとっては、熱心な社会改革者、ポピュリスト議員、そして第一次世界大戦の飛行機のエースが、現在 42 ストリート ムーン アット ザ ゲートウェイによって制作中の、この巧妙で荒々しいミュージカルで称賛されるのを見るのは非常に喜ばしいことです。劇場。

私たちはフィオレロの矛盾を、彼の窮地に陥った法務助手、モリス・コーエン（マット・ハモンズ）とニール（ショーン・フェントン）によって紹介され、彼らは暴露的なデュエット「オン・ザ・サイド・オブ・ザ・エンジェルズ」でショーの幕を開ける。 ニールは、この上司の下で働くことがいかに素晴らしいかについて、喜びに満ちた賛辞を叫びます。 「何という男だ、何という仕事だ！ 私たちに正義を求める人々は皆、私たちを信じてください！ 私の人生は無私の人生であり、アプトン・シンクレアのように純粋になるでしょう！」

一方、モリス氏は、長時間労働と低賃金でこの運動弁護士として働くのがいかに大変かを嘆いている。 「貧しい人や友達のいない人の列は果てしなく続いています。ベンチは混雑したままで、いつもの嘆きの壁です。無一文で無力な彼は、それらをすべて集めます。」

フィオレロにさらに別の側面をもたらすのは、3人目の同僚マリー（カトリーナ・ローレン・マグロウ）だ。彼女はきびきびとした有能な法務秘書であり、ずんぐりしていて厳しい口調で気まぐれな上司に密かに恋をしている。

42ndStreet Moon の多くの作品と同様、Fiorello! ブロードウェイで2年間上演され、トニー賞とピューリッツァー賞を受賞したショーのリバイバル作品です。 この本はジェローム・ワイドマンとジョージ・アボットによるものです。 音楽と歌詞はジェリー・ボックとシェルドン・ハーニック（後に『屋根の上のバイオリン弾き』を作曲するデュオ）によるものです。この作品はカレン・アルトリー・ピエンメが監督し、ダニエル・トーマスが音楽監督を務めています。

税控除の対象となる寄付はすべて、コミュニティにとって最も重要な問題をカバーするために私たちが成長するのに役立ちます。 48 ヒルズのヒーローになって、ベイエリアで唯一の毎日の進歩的なニュース ソースをサポートしてください。

ウエストメーカー組合の指導者の一人、テア（アマンダ・ジョンソン）が逮捕されたとき、伝説のフィオレロ（コリン・トムソン）がウエストメーカー組合を支援するために現れた。 ストライキ参加者たちは組合の暴漢から嫌がらせを受け、タマニーから給料をもらった警官から「行動するように」と言われ、投獄されることさえあるが、それでも彼らは抵抗を続ける。 彼らはピケラインでこう歌う。「ただ生き残るためだけに縫って縫わなければならない――それで、何人かの身分の低い者たちが繁栄できるのか？」

一方、町の反対側では、党首のベン・マリーノ（クリス・ベッテル）とその子分が、煙が充満する密室でトランプをし、タマニーに対して「負けても構わない」投票で誰が次の共和党候補者になるかを決めていた。機械。 「政治とポーカー、カードをシャッフルしてジョーカーを見つけよう！」

最高のシーンのいくつかは、フィオレロがテーマソング「名前のラガーディア」をかけて境内をキャンペーンし、縫製労働者に訴え、次にイタリア系移民（アミチ！）に訴えて、トリエステのオーストリア占領を終わらせることを誓う場面である（それがそうなることを誰が知っていただろう）。 1915 年にニューヨークで重要な選挙運動のプラットフォームとなった）、デランシー通りではイディッシュ語で（タマニー エス ニヒト コーシャ!）、そこで彼は喜びのフレイラッハで応援されています。 ここではジェイン・ザバンによる振り付けが真に輝きます。

「小さなブリキの箱」は、裁判官やゴミ会社から警察官に至るまで、タマニー・ホールの腐敗の深さを描いています。 地方検事の尋問を受けて、タマニーの政治家らは、喫煙をやめ、昼食を抜き、「小さなブリキの箱、小さなブリキの鍵で鍵が開く」に小銭を入れれば、ロールスロイスとヨットを買う余裕があったと主張した。小さなブリキの箱よ！」

おそらくおわかりかと思いますが、このショーの最も優れている点は、特にマグロウ、ジョンソン、ハモンズ、および劇団内の他の強力な声によって歌われたシェルドン・ハーニックの素晴らしい歌詞です。 これらは、舞台の後ろの壁に投影された新聞の見出しよりもよく時代を捉えており、その中には当面の政治問題とはまったく無関係に見えるものもあります。

アクションは活気があり、エネルギーは高いものの、ショーのペースは煩雑で、風景 (および一部の衣装) が絶えず変化するため遅くなります。 ゲートウェイ シアターのステージは大きくありませんが、家具を毎回並べ替えることなく、多くのシーンをすばやく移動する方法はあります。42ndStreet Moon は他の作品でもこれをうまくやっています。 時々、俳優さえもシーンや衣装の変更に焦っているように見えました。

フィオレロ！ 復活させる価値のある番組です。 新しい議員が彼の足跡をたどり、アメリカの多様なコミュニティと社会正義への取り組みを誇らしげに反映するとき、先駆者であるフィオレロは間違いなく脚光を浴びるに値します。

FIORELLO! 3 月 17 日まで、サンフランシスコのゴールデン ゲート シアター。 詳細については、こちらをご覧ください。

48 Hills では編集者への手紙の形でコメントを歓迎しています。コメントはここから送信できます。 Facebook、Twitter、Instagram での会話にもぜひご参加ください。